Recevoir des prestations de sécurité sociale à l'étranger

Si vous envisagez de prendre votre retraite à l'étranger, vous craignez peut-être de perdre vos prestations de retraite, d'invalidité ou de survivants de la Sécurité sociale. Cependant, étant donné que les États-Unis ont conclu des accords de sécurité sociale avec de nombreux pays à travers le monde, il se peut que cela ne soit pas le cas.

Qui est éligible?

La Social Security Administration a créé l’outil interactif de filtrage des paiements à l’étranger pour vous aider à déterminer si vous pouvez continuer à percevoir des prestations en dehors des États-Unis. Toutefois, les personnes qui perçoivent actuellement un revenu de sécurité supplémentaire (SSI) ne peuvent pas percevoir de prestations à l’étranger, ce programme nécessitant que tous les bénéficiaires résident aux États-Unis ou dans l'un de ses protectorats (Porto Rico, les îles Vierges américaines, Guam, les Îles Mariannes du Nord et les Samoa américaines) pour être éligibles.

Si vous êtes citoyen américain, vous pouvez continuer à percevoir des prestations de retraite, d’invalidité ou de survivants à l’étranger aussi longtemps que vous êtes admissible à les recevoir. Toutefois, les paiements de prestations ne peuvent être versés à certains pays, tels que Cuba, l'Ukraine, la Corée du Nord et le Vietnam. Dans la plupart des cas, si vous résidez dans un pays limitant le paiement des prestations, toutes les prestations retenues vous sont restituées une fois que vous entrez dans un pays où les paiements peuvent être envoyés.

Points clés à retenir

• Si vous êtes citoyen américain, vous pouvez continuer à percevoir des prestations de retraite, d'invalidité ou de survivants pendant votre séjour à l'étranger.
• Toutefois, les paiements de prestations ne peuvent être versés à certains pays, tels que Cuba, l'Ukraine, la Corée du Nord et le Vietnam.
• Pour les citoyens non américains ou les citoyens de l’un des pays énumérés par la Social Security Administration, les prestations cessent une fois que vous avez vécu en dehors des États-Unis pendant six mois consécutifs.

Citoyenneté

Votre citoyenneté peut également être un problème. Si vous êtes citoyen de certains autres pays, tels que la Suisse ou le Royaume-Uni, vous pourrez continuer à percevoir des prestations quelle que soit la durée de votre séjour en dehors des États-Unis. Certains pays, notamment la Lituanie et Monaco, ont une situation sociale légèrement différente. Contrat de sécurité vous permettant, en tant que citoyen de ce pays, de continuer à recevoir les avantages auxquels vous avez droit pour votre propre compte. Toutefois, si vous recevez des prestations pour personnes à charge ou des survivants, vous devez remplir d'autres conditions pour pouvoir continuer à percevoir. Utilisez le site Web de la Social Security Administration pour trouver des liens vers des listes détaillées des pays concernés par les dispositions ci-dessus.

Si vous n'êtes pas citoyen américain ou citoyen de l'un des pays répertoriés, vos avantages cessent après une absence des États-Unis pendant six mois consécutifs. Il existe quelques exceptions à cette règle, basées principalement sur certains types d’historique de travail, d’histoire militaire, ou si vous êtes un résident légal d’un pays avec lequel les États-Unis ont un accord de sécurité sociale.

Toutefois, si vos paiements se terminent parce que vous n'êtes pas admissible à l'une de ces exceptions, les prestations ne peuvent être rétablies qu'à votre retour aux États-Unis pendant au moins un mois civil complet. Dans tous les cas, les bénéficiaires de prestations de personnes à charge ou de survivants devront peut-être posséder des qualifications supplémentaires pour pouvoir continuer à percevoir.

Les citoyens américains peuvent percevoir des prestations de sécurité sociale - mais pas les cotisations SSI - dans la plupart des pays autres que les États-Unis, mais pas tous.

Assurez-vous de remplir le questionnaire

En outre, la Social Security Administration envoie périodiquement des questionnaires aux bénéficiaires résidant en dehors des États-Unis. Ils sont conçus pour aider à déterminer le maintien de l'éligibilité. Parmi les mises à jour demandées, vous trouverez des informations sur tout travail effectué à l'étranger, mariage, décès, divorce, changement d'adresse, changement de circonstances et admissibilité à une pension non couverte par le programme de sécurité sociale. Le non-retour des informations demandées entraîne la cessation des prestations. Vous devez également signaler tout événement répertorié lorsqu'il se produit, que vous ayez ou non reçu une enquête.

La Social Security Administration décrit sa politique de paiement lorsque vous êtes en dehors des États-Unis. »