Retourner aux Philippines pour prendre sa retraite: guide pratique

Alors que beaucoup d'Américains choisissent de vieillir chez eux - c'est-à-dire où ils vivaient avant leur retraite - un nombre petit mais croissant d'adultes plus âgés aventureux s'installent à l'étranger pendant leurs années de retraite. Certains veulent profiter de nouvelles expériences, d'un meilleur climat ou de la possibilité d'un coût de la vie moins élevé. D'autres veulent explorer leur patrimoine: vivre dans un pays où ils sont nés ou d'où viennent leurs parents. Voyons ce qu'il faut faire pour revenir à ses racines, c'est prendre sa retraite à l'étranger, plus précisément aux Philippines.

Points clés à retenir

• Si vous êtes admissible à recevoir des prestations de la sécurité sociale, vous pouvez continuer à les collecter tout en vivant aux Philippines, que vous soyez citoyen des États-Unis ou des Philippines.
• En règle générale, il est interdit aux étrangers de posséder des terres aux Philippines, mais ils peuvent posséder légalement une résidence, telle qu'un condominium, moyennant quelques restrictions notables.

Sécurité sociale

Si vous êtes admissible aux prestations de sécurité sociale, vous pouvez continuer à les collecter pendant votre séjour aux Philippines, que vous soyez citoyen américain ou philippin (des règles spéciales peuvent s'appliquer si vous n'êtes pas citoyen américain et si vous bénéficiez d'avantages tels que: une personne à charge ou un survivant d'un travailleur). Utilisez l'outil de filtrage des paiements à l'étranger de la Social Security Administration (SSA) pour plus de détails concernant votre situation spécifique.

Vous pouvez choisir de recevoir vos prestations par la poste aux Philippines, ou déposées directement dans un compte bancaire américain ou dans une autre institution financière de votre choix aux États-Unis. Pour de nombreux retraités, l'option de dépôt direct est la solution la plus judicieuse, car vous n'avez pas être préoccupé par les chèques en retard, perdus ou volés, plus vous obtenez votre argent plus rapidement. Une fois vos prestations versées, vous pouvez effectuer des retraits réguliers à l'aide de votre carte de guichet automatique ou utiliser un service de change international pour transférer des sommes plus importantes en cas de besoin. Encore mieux: à partir de février 2018, les Philippines ont commencé à participer au programme de dépôt direct international (IDD) de l'Administration de la sécurité sociale, ce qui signifie que vos avantages peuvent être envoyés directement sur un compte bancaire philippin.

Notez que Medicare ne couvre pas les services de santé que vous recevez en dehors des États-Unis. Si vous rentrez aux États-Unis, vous pouvez bénéficier des avantages de Medicare, mais vous finirez par payer une prime supérieure de 10% pour chaque période de 12 mois où vous auriez pu être inscrit sans le savoir.

Si vous avez besoin d’aide pour bénéficier de vos prestations fédérales, l’ambassade des États-Unis à Manille héberge les bureaux de la SSA, ainsi que le département américain des anciens combattants (USDVA). Le bureau de l'ASS peut, entre autres, répondre aux questions relatives à la sécurité sociale, au traitement des problèmes postérieurs à l'admissibilité (changement d'adresse, inscription au dépôt direct ou chèques manquants, par exemple) et aux demandes de prestations. Pour plus d'informations, appelez le (632) 301-2000, ext. 9, ou email Le bureau de l'USDVA peut vous aider avec le traitement des demandes de prestations, le paiement local des chèques de prestations et d'autres services. Pour plus d'informations, appelez le (632) 550-3888.

Propriété foncière

En règle générale, il est interdit aux étrangers de posséder des terres aux Philippines, mais ils peuvent posséder légalement une résidence. L'option n ° 1 consiste à acheter un condominium. Avec la propriété traditionnelle, vous possédez la structure et le terrain sur lequel elle se trouve. Avec un condo, vous ne possédez que l'unité elle-même et non le terrain.

La loi philippine sur les copropriétés stipule que les étrangers peuvent posséder des unités de copropriété, à condition qu'au moins 60% des unités de l'immeuble appartiennent à des Philippins.

L'option n ° 2 consiste à acheter une maison sur un terrain loué. Même si vous ne pouvez pas posséder le terrain sous la maison, vous pouvez acheter la maison elle-même. En vertu de la loi philippine sur le bail des investisseurs, un ressortissant étranger peut conclure un contrat de location avec un propriétaire terrien philippin pour un bail à long terme de 50 ans, assorti d'une option unique de renouvellement unique de 25 ans.

L'option n ° 3 consiste à épouser un citoyen philippin et à acheter la propriété au nom de votre conjoint. Bien que votre nom ne figure pas sur le titre, il peut être ajouté au contrat d'achat de la propriété. Si vous vous séparez légalement de votre conjoint - ou si votre conjoint décède - la terre ne peut pas vous être transférée (en tant qu'étranger, il vous est toujours interdit de posséder des terres), mais vous recevrez un montant "raisonnable" de le temps de vendre la propriété et de percevoir le produit. Si vous ne le faites pas dans un délai raisonnable, la propriété sera automatiquement transmise aux héritiers et / ou aux parents de votre conjoint.

Notez que si vous avez la double citoyenneté aux États-Unis et aux Philippines, vous avez les mêmes droits de propriété qu'un citoyen philippin. Si vous êtes un Philippin né dans le pays, citoyen naturalisé d'un autre pays, vous pouvez acheter et enregistrer un terrain en votre nom propre, mais vous serez limité à 1 000 mètres carrés de terrain résidentiel ou à un hectare de terres agricoles. ou des terres agricoles.

Citoyenneté et Visas

Les lois sur la nationalité aux Philippines stipulent que vous devenez citoyen si vous êtes né dans le pays ou si au moins un parent est citoyen philippin au moment de votre naissance. Les enfants nés avant le 17 janvier 1973 d'une mère philippine peuvent choisir la citoyenneté à l'âge de la majorité.

Si vous avez la double nationalité (avec les États-Unis) et que vous entrez aux Philippines en tant que citoyen philippin, vous pouvez rester indéfiniment dans le pays. Si vous entrez sur votre passeport américain - ou pour quelque raison que vous n'avez plus de passeport philippin - vous pouvez demander un visa spécial résident retraité (SRRV), qui vous permet de vivre, travailler et étudier aux Philippines, de voyager en dehors des Philippines., et ré-entrez à tout moment.

Pour être éligible au SRRV, vous aurez besoin d'un dépôt de visa minimum, qui varie en fonction de votre âge, de votre statut de pension et du type de visa que vous avez. Si vous avez plus de 50 ans et postulez pour la SRRV «Classic», vous devez déposer 10 000 USD dans une banque locale si vous bénéficiez d'une pension d'au moins 800 USD / mois pour un demandeur isolé, 1 000 USD par mois avec votre conjoint. compte) ou 20 000 $ si vous n’avez pas de pension. Si vous avez entre 35 et 49 ans, le dépôt de visa grimpe à 50 000 $.

Les taxes

Si vous êtes considéré comme un résident des Philippines, votre revenu mondial sera imposé. les non-résidents ne sont imposés que sur les revenus d'origine philippine. Les États-Unis et les Philippines ayant signé une convention fiscale sur le revenu, vous ne payez généralement pas deux fois le même impôt (les contribuables paient généralement des impôts dans les deux pays, mais utilisez des crédits compensatoires pour limiter l'impôt à un seul). Les lois fiscales sont compliquées et changent fréquemment. Il est donc recommandé de faire appel à un expert-comptable qualifié pour vous assurer de bénéficier du traitement le plus favorable possible.

Le résultat final

Toute personne qui envisage de déménager à l’étranger pendant sa retraite doit régler des problèmes comme percevoir des prestations de sécurité sociale à l’étranger, acheter une propriété et s’assurer qu’elle obtient le bon visa pour rester dans le pays. Comme toute nation, les Philippines ont des règles et des réglementations spécifiques: certains aspects de l'établissement d'une vie sont simples, d'autres peuvent sembler moins.

Remarque: les citoyens américains voyageant ou résidant à l'étranger sont encouragés à s'inscrire au programme STEP (Smart Traveller Enrollment Program) du département d'État, qui fournit des mises à jour de sécurité et permet à l'ambassade ou au consulat des États-Unis le plus proche de vous contacter et / ou de votre famille en cas de besoin. d'une urgence.