Qualification pour la sécurité sociale en tant qu'immigrant légal

Les immigrants légaux qui satisfont aux exigences de la Social Security Administration (SSA) en matière de crédits de travail - ou ceux qui ont obtenu l'équivalent de la sécurité sociale au cours de leurs années de travail dans leur pays précédent - peuvent bénéficier de ces avantages aux États-Unis.

Ces prestations de sécurité sociale peuvent inclure des paiements versés à des retraités qualifiés, des fonds pour personnes handicapées et des prestations de survivant pour le conjoint et les enfants d'un bénéficiaire qualifié.

Points clés à retenir

• Vous avez besoin d'un numéro de sécurité sociale pour être embauché par un employeur. Celui-ci communique ensuite votre salaire au gouvernement sous votre nom et votre numéro de sécurité sociale afin de vous assurer de recevoir les crédits de travail et le montant des prestations futures que vous gagnerez.
• Si vous commencez à demander des prestations de retraite le plus tôt possible (62 ans), vos prestations sont réduites. Le report de votre demande après l'âge de la retraite à 70 ans augmente votre prestation.
• Les États-Unis ont conclu des accords de sécurité sociale avec 26 pays et les immigrants légaux qui n'ont pas gagné suffisamment de crédits de travail aux États-Unis pourraient tout de même être admissibles à des prestations s'ils ont accumulé suffisamment de crédits d'un autre pays.

Obtenir un numéro de sécurité sociale

Pour être admissible à la sécurité sociale, vous devez avoir un numéro de sécurité sociale (SSN). Beaucoup de personnes en font la demande pendant le processus d'immigration. Si ce n'est pas le cas, vous devrez peut-être vous rendre en personne à un bureau de la Sécurité sociale pour mener à bien ce processus. Cela nécessitera de remplir le formulaire de sécurité sociale SS-5.

Vous avez également besoin d'un SSN pour être embauché par tout employeur respectueux de la loi aux États-Unis. L'employeur déclarera ensuite vos gains salariaux au gouvernement fédéral sous votre nom et identifiés avec votre numéro de sécurité sociale. De cette manière, ils peuvent associer des crédits de travail à des personnes et s'assurer que vous recevez les crédits de travail et le montant de vos futures prestations.

Qualifiez-vous avec des crédits de travail

Une fois que vous avez un numéro de sécurité sociale, votre prochaine étape consiste à gagner 40 crédits de travail de la sécurité sociale. Vous gagnez un crédit pour chaque trimestre pour lequel vous gagnez au moins 1 320 USD et un maximum de quatre crédits par an. Cette formule concerne toutes les personnes nées depuis 1929 et ces 40 crédits équivalent à 10 années de travail.

Gagner suffisamment de crédits de travail signifie que vous avez le droit de demander des prestations de sécurité sociale lorsque vous atteignez l’âge de la retraite. Le montant de vos prestations dépend de la moyenne de ce que vous avez gagné au cours de vos 35 années de revenus les plus élevés.

Le gouvernement ajustera ensuite l'historique de vos revenus en fonction de l'inflation et déterminera votre salaire mensuel moyen indexé. La Social Security Administration calculera ensuite le montant de votre prestation.

À titre d'exemple, supposons que vous êtes né en 1956 et que vous atteindrez l'âge de la retraite et que vous commenciez à demander des prestations en 2019. Vos prestations sont fondées sur:

• 90% de votre premier revenu mensuel de 926 $
• 32% de votre revenu mensuel entre 926 et 5 583 dollars
• 15% de vos gains mensuels supérieurs à 5 583 $

Avantages estimés

Les avantages estimés sont basés sur la loi en vigueur. La SSA indique que la loi régissant le montant des prestations pourrait changer car, d’ici 2034, les réserves des fonds fiduciaires combinés devraient s’épuiser. Les charges sociales perçues seront suffisantes pour ne payer que 80 cents environ pour chaque dollar de prestations prévues.

Si vous commencez à demander des prestations le plus tôt possible, vers l'âge de 62 ans, le résultat du calcul ci-dessus est légèrement réduit. Si vous tardez à demander des prestations après avoir atteint l'âge de 67 ans, l'âge de la retraite atteint son maximum, le montant augmente légèrement.

Le montant de vos prestations de sécurité sociale dépend de la moyenne de vos revenus sur vos 35 années les plus rémunératrices.

Imposer vos gains

En échange de votre éligibilité pour bénéficier de cette future prestation de la Sécurité sociale, vous paierez une taxe de 6, 2% sur vos gains d’employé jusqu’au maximum annuel, qui est de 132 900 $ en 2019. Votre employeur s’engage dans une autre tranche de 6, 2%. Toutefois, si vous êtes un travailleur indépendant, comme un entrepreneur ou un travailleur indépendant, le calcul est différent. Etant donné que, aux yeux du gouvernement, vous êtes à la fois employé et employeur, vous devez prélever l'intégralité de la taxe de sécurité sociale sur vos revenus et cotiser, ainsi que votre impôt fédéral estimé, chaque trimestre.

Qualification revenus-à l'étranger

Les immigrants légaux qui n'ont pas accumulé suffisamment de crédits de travail aux États-Unis peuvent toujours bénéficier de ces avantages s'ils ont accumulé suffisamment de crédits de travail de l'un des 26 pays avec lesquels les États-Unis ont conclu des accords de sécurité sociale, appelés accords de totalisation. Les pays inclus sont: Italie, Allemagne, Suisse, Belgique, Norvège, Canada, Royaume-Uni, Suède, Espagne, France, Portugal, Pays-Bas, Autriche, Finlande, Irlande, Luxembourg, Grèce, Corée du Sud, Chili, Australie, Japon., Danemark, République tchèque, Pologne, République slovaque et Hongrie.

Les détails de chaque accord de totalisation varient selon les pays et sont trop complexes pour être expliqués ici. Vous pouvez en savoir plus à ce sujet sur la page de l'accord de totalisation de la Social Security Administration.

Si vous ne disposez pas de suffisamment de crédits de travail pour pouvoir prétendre à la sécurité sociale aux États-Unis ou dans l’un des pays énumérés précédemment, vous pouvez combiner des crédits des deux pays et recevoir des prestations de sécurité sociale calculées au prorata. Ces accords peuvent être utiles si vous avez immigré aux États-Unis plus tard dans la vie et il est peu probable que vous accumuliez 10 ans de travail aux États-Unis avant d'être prêt à prendre votre retraite.

«Les accords permettent à SSA de combiner les crédits américains et étrangers uniquement si le travailleur a obtenu au moins six crédits de couverture américaine», note ZM Ishmurzina, CPA et partenaire avec Artio Partners, une société fiscale de Chicago spécialisée dans les services destinés aux expatriés américains. et des ressortissants étrangers.

Admissibilité au revenu de sécurité supplémentaire

Le revenu supplémentaire de sécurité (SSI) fournit un paiement mensuel aux adultes ayant un revenu et des ressources financières limités et qui sont aveugles, handicapés, aveugles et âgés d'au moins 65 ans ou d'un enfant handicapé qualifié. Pour réclamer des prestations SSI, vous devez être un résident légal des États-Unis qui ne s'est pas absenté du pays pendant un mois ou plus. Si vous ou votre enfant remplissez les critères, vous pouvez être admissible au SSI en plus des avantages sociaux que vous gagnez en travaillant et en payant les impôts de la sécurité sociale.

Pour être éligible à SSI en tant que non-citoyen, vous devez être un étranger qualifié. Les catégories d'admissibilité comprennent l'admission légale à la résidence permanente (LAPR); ayant été admis sous condition avant le 1er avril 1980, réfugié admis dans des circonstances particulières et autres désignations. Consultez le site Web de SSA pour obtenir une liste complète des sept catégories de non-citoyens qui sont des étrangers qualifiés.

En supposant que vous apparteniez à l'une de ces catégories, que vous remplissiez les conditions de résidence et que vous n'ayez pas d'antécédents criminels disqualifiants, vous pourriez être admissible à recevoir l'ISP.

De plus, le travail de votre conjoint ou de vos parents peut compter pour les crédits nécessaires pour obtenir le SSI (mais pas les prestations de retraite). Vous pouvez également vous qualifier en vertu d'un certain nombre d'autres directives SSI qualifiées pour les étrangers.

Admissibilité aux prestations d'invalidité

Le programme SSDI (Social Security Disability Income) fournit des revenus aux travailleurs qui deviennent handicapés, y compris aux immigrants américains légaux. Même si vous n'êtes pas citoyen américain, vous pouvez bénéficier de ces avantages en fonction de vos antécédents professionnels, de votre service militaire ou d'autres critères. Payer dans le système de sécurité sociale par le biais des taxes sur la masse salariale signifie généralement que vous serez éligible, en supposant que vous répondiez également à la définition SSA du handicap.

Admissibilité aux prestations de survivant

Si votre conjoint décédé remplissait les conditions requises pour bénéficier des prestations de la Sécurité sociale, vous pourriez être admissible aux prestations de survivant de la Sécurité sociale. En règle générale, vous devez avoir au moins 60 ans et votre conjoint décédé doit avoir accumulé 40 crédits de travail. Les règles sont plus clémentes si les enfants mineurs sont également des survivants ou si vous ou vos enfants êtes handicapés. Les conjoints divorcés survivants peuvent également être admissibles.

Le montant de la prestation dépend de votre âge et des antécédents de travail de votre conjoint. Vos prestations de survivant peuvent être réduites si vous travaillez ou si vous vous remariez. Vous n'êtes pas obligé de prétendre vous-même aux prestations de la sécurité sociale pour avoir droit aux prestations de survivant. Ces règles de base s'appliquent aux citoyens américains pour les prestations de survivant et sont généralement les mêmes pour les immigrants légaux.

Quitter les États-Unis

Les immigrants légaux des États-Unis devraient savoir comment le fait de quitter le pays affecte les avantages (en plus de la règle du mois mentionnée ci-dessus, qui s'applique au SSI). Le registre de la sécurité sociale est permanent. Par conséquent, même si vous ne travaillez pas pendant une période donnée, si vous n’exportez pas à l’étranger ou si vous n’êtes pas tenu de payer de taxes à la sécurité sociale, les crédits que vous avez obtenus précédemment resteront intacts, dit Ishmurzina.

Si vous quittez les États-Unis après avoir commencé à recevoir tout type de prestations de la sécurité sociale, vos prestations pourraient être affectées. Si vous vivez aux États-Unis et dans un autre pays, vous pouvez ne pas être en mesure de toucher de prestations SSDI, en fonction de votre statut d'immigration, du temps pendant lequel vous quittez les États-Unis et des autres pays dans lesquels vous " résidant.

Aide aux avantages

Les immigrants légaux avec des compétences en anglais limitées peuvent obtenir des informations sur les prestations de sécurité sociale en 15 langues en ligne. Ils peuvent également faire appel à un interprète lorsqu'ils appellent la Social Security Administration ou se rendent dans l'un de ses bureaux.

Si votre demande de prestations est refusée, la SSA vous en donnera la raison, explique Ishmurzina. Si vous n'êtes pas d'accord avec la décision, soumettez à nouveau votre demande et fournissez les informations requises par la SSA. Pour faire appel d'une décision relative aux prestations de retraite, appelez la SSA au 800-772-1213 (800-325-0778) ou contactez votre bureau de la sécurité sociale local.

Si vous vous trouvez dans une situation compliquée, vous voudrez peut-être faire appel à un avocat spécialisé en matière de prestations de sécurité sociale pour les immigrants.

Le résultat final

Vous n'avez pas besoin d'être citoyen américain pour avoir droit aux prestations de la sécurité sociale. Vos prestations sont basées sur ce que vous gagnez et si vous avez cotisé au système pendant suffisamment d'années, que ce soit aux États-Unis ou dans le système de retraite de l'un des 26 pays avec lesquels l'Amérique a conclu des accords de totalisation. Personne ne reçoit des avantages qui ne les ont pas gagnés.