Rêve américain
Le rêve américain est la conviction que quiconque, indépendamment de son lieu de naissance ou de sa classe d'origine, peut atteindre sa propre version du succès dans une société où la mobilité ascendante est possible pour tous. Le rêve américain est réalisé par le sacrifice, la prise de risque et le travail ardu, plutôt que par hasard.
1:31Rêve américain
Comprendre le rêve américain
Le terme a été inventé par l'écrivain et historien James Truslow Adams dans son best-seller de 1931, "Epic of America". Il l'a décrit comme "ce rêve d'un pays dans lequel la vie devrait être meilleure, plus riche et plus riche pour tous, avec des opportunités pour chacun selon ses capacités ou ses réalisations".
Adams a poursuivi en expliquant: "C’est un rêve difficile à interpréter correctement pour les classes supérieures européennes. Trop d’entre nous, nous-mêmes, en sommes devenus lassés et méfiants. Ce n’est pas un rêve d’automobiles et de hauts salaires, rêve d’ordre social dans lequel chaque homme et chaque femme doit pouvoir atteindre la stature la plus large dont ils soient intrinsèquement capables et être reconnus par les autres pour ce qu’ils sont, quelles que soient les circonstances fortuites de naissance ou de position. "
L'idée du rêve américain a des racines beaucoup plus profondes. Ses principes peuvent être trouvés dans la Déclaration d'indépendance, qui stipule: «Nous considérons ces vérités comme allant de soi, que tous les hommes sont créés égaux, qu'ils sont dotés par leur Créateur de certains droits inaliénables. La liberté et la poursuite du bonheur. "
Dans une société basée sur ces principes, un individu peut vivre pleinement sa vie tel qu'il le définit. L'Amérique a également grandi principalement en tant que nation d'immigrants qui ont créé une nation où devenir Américain - et transmettre cette citoyenneté à vos enfants - n'exigeait pas d'être l'enfant d'un Américain.
Les avantages du rêve américain
Pour réaliser le rêve américain, il faut la liberté politique et économique, ainsi que des règles de droit et des droits de propriété privée. Sans eux, les individus ne peuvent pas faire les choix qui leur permettront de réussir et ils ne peuvent pas non plus avoir confiance que leurs réalisations ne leur seront pas enlevées par la force arbitraire.
Le rêve américain promet la liberté et l'égalité. Il offre la liberté de prendre à la fois les grandes et les petites décisions qui affectent sa vie, la liberté d'aspirer à des choses plus grandes et meilleures et la possibilité de les réaliser, la liberté d'accumuler des richesses, la possibilité de mener une vie digne, et la liberté vivre conformément à ses valeurs, même si ces valeurs ne sont pas largement partagées ou acceptées.
[Important: The American Dream offre également la promesse que les circonstances dans lesquelles une personne est née - qu'il s'agisse de citoyens américains nés ou d'immigrants - ne déterminent pas complètement leur avenir.]
Les livres de l'écrivain Horatio Alger de l'après-guerre civile, dans lesquels des adolescents pauvres mais travailleurs travaillent durement pour réussir grâce à leur courage, leur détermination et leur bonne fortune, en sont venus à personnifier la réalisation du rêve.
Considérations particulières
Aujourd'hui, l'accession à la propriété est fréquemment citée comme exemple de réalisation du rêve américain. C'est un symbole de réussite financière et d'indépendance, et cela signifie la capacité de contrôler son propre logement au lieu d'être soumis aux caprices d'un propriétaire. Le fait de posséder une entreprise et d’être son propre patron représente également la réalisation du rêve américain. De plus, l'accès à l'éducation et aux soins de santé a été cité comme un élément du rêve.
Dans "Diffuser le rêve américain: l'expansion économique et culturelle américaine, 1890-1945", la sociologue Emily S. Rosenberg identifie cinq éléments du rêve américain apparus dans de nombreux pays du monde. Ceux-ci incluent les suivants:
- La conviction que les autres nations devraient reproduire le développement de l'Amérique
- La foi dans une économie de marché
- Soutien aux accords de libre-échange et aux investissements directs étrangers
- Promotion d'une libre circulation de l'information et de la culture
- Acceptation de la protection de l'entreprise privée par le gouvernement
Le rêve américain a été favorisé par un certain nombre de facteurs qui ont conféré aux États-Unis un avantage concurrentiel sur les autres pays. Pour commencer, il est relativement isolé géographiquement, comparé à de nombreux autres pays, et bénéficie d'un climat tempéré. Il a une population culturellement diversifiée que les entreprises utilisent pour favoriser l'innovation dans un paysage mondial. Les ressources naturelles abondantes - pétrole, terres arables et grandes côtes - génèrent de la nourriture et des revenus pour le pays et ses habitants.
Critique du rêve américain
Le qualifier de "rêve" implique également l'idée que ces idéaux ne sont pas nécessairement ceux qui se sont produits dans la vie de nombreux Américains et de ceux qui espèrent le devenir. La critique selon laquelle la réalité ne correspond pas au rêve américain est au moins aussi ancienne que l’idée elle-même. La propagation des colons sur les terres amérindiennes, l'esclavage, la limitation du vote (à l'origine) aux propriétaires terriens de race blanche et une longue liste d'autres injustices et défis ont sapé la réalisation du rêve pour de nombreux habitants des États-Unis.
L'inégalité des revenus ayant considérablement augmenté depuis les années 1970, le rêve américain a commencé à paraître moins accessible pour ceux qui ne sont pas déjà riches ou qui sont nés dans la richesse. Selon les données du recensement des États-Unis sur le revenu familial, le revenu familial réel a commencé à augmenter beaucoup plus dans le groupe de revenu supérieur que parmi les autres segments de la société américaine. Par exemple, l'Enquête sur les finances des consommateurs de 2016 de la Réserve fédérale montre que les 10% les plus importants de la répartition du revenu gagnaient environ le quart de tous les revenus et détenaient plus des trois quarts de la richesse.
Ces réalités, cependant, ne diminuent pas le lustre du rêve américain en tant qu’idéal et phare de toutes les nations.
Points clés à retenir
- Le terme a été inventé dans un best-seller en 1931, "Epic of America".
- James Truslow Adams l'a décrit comme "ce rêve d'un pays dans lequel la vie devrait être meilleure, plus riche et plus riche pour tous, avec des opportunités pour chacun en fonction de ses capacités ou de ses réalisations".
- Le rêve américain a été favorisé par un certain nombre de facteurs qui ont conféré aux États-Unis un avantage concurrentiel sur les autres pays.
- L'accession à la propriété et l'éducation sont souvent considérées comme des moyens de réaliser le rêve américain.